breathe it inاس منظر میں کیوں ہے؟ اور itکیا اشارہ ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
موئی اپنے بارے میں ایک نرگسی گانا گاتی ہے۔ جب وہ yes, it's really me, Maui, breathe it inکے بارے میں بات کرتا ہے، تو breathe it inکو let it sink it.کے لئے اسی معنی اور باریکی کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے، جس کا مطلب ہے 'سمجھنا، قبول کرنا'۔ Itکوئی خاص چیز نہیں ہے جس کی طرف اس کی طرف اشارہ کیا گیا ہے ، اور اس جملے کا مقصد موئی کی عظمت کو اجاگر کرنا اور موانا کو خوشی کا احساس دلانا ہے کہ وہ اسی کمرے میں ہے۔ مندرجہ بالا جملے میں ایسا نہیں ہے ، لیکن جب breathe it inاستعمال کیا جاتا ہے تو ، اس کا لفظی مطلب ہے "کسی کو اپنے آس پاس کی ہوا میں سانس لینے یا آپ کے آس پاس کی خوشبو / خوشبو دینا۔ مثال کے طور پر: I love the smell of freshly baked cookies. Breathe it in! (مجھے تازہ پکی ہوئی کوکیز کی خوشبو پسند ہے. (خوشبو میں سانس لیں!) مثال: The air is so fresh by the ocean. Breathe in that air! (مجھے لگتا ہے کہ سمندر کی ہوا بہت تازگی بخش ہے، اس میں سانس لیں!)
