student asking question

Lawyerاور attorneyمیں کیا فرق ہے؟

teacher

مقامی بولنے والے کا جواب

Rebecca

یہ ایک اچھا سوال ہے. Lawyerکسی ایسے شخص کے لئے ایک عام اصطلاح ہے جو قانونی مشورہ یا مدد فراہم کرتا ہے۔ واضح طور پر ، ہر وہ شخص جو لاء اسکول سے فارغ التحصیل ہوتا ہے اسے lawyerکہا جاسکتا ہے۔ تاہم، کچھ lawyer اصل میں عدالت میں قانون کی پریکٹس نہیں کرتے ہیں. لیکن انہیں اب بھی lawyerکہا جاتا ہے۔ لاء اسکول کے بعد lawyerحکومتی مشیر یا کارپوریٹ ایڈوائزر بن سکتے ہیں جو عدالت میں جا کر کچھ نہیں کرتے لیکن پھر بھی وہ lawyerہیں۔ دوسری طرف ، attorneyattorney-at-lawکے لئے مختصر ہے ، جس کا مطلب ہے ایک وکیل جو عدالت میں مؤکلوں کی نمائندگی کرتا ہے۔ اگر Lawyerگاہک کے فائدے کے لئے ایک نمائندہ کے طور پر کام کرتا ہے تو ، اسے attorneyکہا جاسکتا ہے۔ قانونی ماہرین لفظ attorneyکو ترجیح دیتے ہیں کیونکہ یہ لفظ lawyerسے زیادہ پیشہ ورانہ اور باوقار نظر آتا ہے۔ مثال: Every defendant deserves a good attorney. (ہر مدعا علیہ کو ایک قابل وکیل کا حق ہے. مثال: I work as a lawyer at an IT company. (میں ایک IT فرم میں وکیل ہوں)

مقبول سوال و جواب

12/13

ایک کوئز کے ساتھ اظہار مکمل کریں!