Down the lineکا کیا مطلب ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ ایک اچھا سوال ہے. Down the lineایک محاورہ ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ایک غیر معینہ وقت پر کچھ ہوتا ہے۔ لہٰذا، اگر down the lineمیں کچھ ہوتا ہے، تو اس کا مطلب یہ ہے کہ جو کچھ ہو رہا ہے اس کے دوران بعد میں ہوتا ہے، یعنی بعد میں، جب یہ ہو رہا ہے. جان لیں کہ جب آپ کہتے ہیں کہ کچھ a long way down the lineہے تو ، آپ اس بات پر زور دے رہے ہیں کہ یہ بہت بعد میں ہونے والا ہے۔ اور اگر down the line + ایک مخصوص مدت کو ایک ساتھ استعمال کیا جاتا ہے تو ، اس کا مطلب ہے کہ یہ اس مدت کے بعد ہے۔ مثال: I think that is something that will happen down the line. (ایسا لگتا ہے کہ راستے میں کچھ ہونے والا ہے۔ مثال: He knows that a promotion is a long way down the line. (وہ جانتا تھا کہ ترقی بہت بعد میں آئے گی۔ مثال: About five to six months down the line I will give her a call. (میں اسے 5-6مہینوں میں کال کروں گا.)
