Attaکا کیا مطلب ہے؟ atta boyکا کیا مطلب ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب

Rebecca

Attaایک انگریزی زبان کی اصطلاح ہے جس کا مطلب ہے اچھی طرح سے کیا گیا ہے، جیسے good job, great work, you did great, awesome job. یہ ایک ایسا لفظ ہے جو یہ ظاہر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے کہ کوئی شخص جو کچھ حاصل کیا ہے اس سے کتنا خوش ہے اور وہ اس کی وجہ سے کتنا پرجوش ہے۔ Atta boyعام طور پر ان مردوں کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جنہوں نے کچھ اچھا کیا ہے. آپ Atta girlبھی کہہ سکتے ہیں ، جو عام طور پر کسی قریبی دوست یا خاندان کے ممبر کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ آئیے ایک ساتھ مثال کے جملے پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔ ہاں: A: Mom, I finished washing the dishes. (ماں، میں نے برتن دھونے کا کام مکمل کر لیا ہے۔ B: Atta boy! Thank you so much. (بہت اچھا ہوا! آپ کا بہت بہت شکریہ.) مثال: Atta girl! I knew you could do it! (بہت اچھا، میں جانتا تھا کہ آپ یہ کر سکتے ہیں!) ہاں: A: I finished all of my chores. (میں نے اپنے کام مکمل کر لیے ہیں۔) B: Atta boy! (بہت اچھا!)

مقامی بولنے والے اس اظہار کو کس طرح استعمال کرتے ہیں؟

Share this post

مقبول سوال و جواب

04/21

1
کسی چیز کی سفارش کرتے وقت مجھے toاستعمال کرنا چاہئے؟ کیا یہ Do you recommend people to eat Durian? صحیح نہیں ہے؟
نہيں. کسی چیز کی سفارش کرتے وقت toکو چھوڑنا ٹھیک ہے۔ یہ جملے کی ساخت پر منحصر ہے. مثال: I recommend that you eat pineapple. (میں آپ کو انناس کھانے کا مشورہ دیتا ہوں.) مثال کے طور پر: It is recommended that you go to college for certain careers. (مجھے ایک خاص ملازمت کے لئے کالج جانا پسند ہے. مثال: Do you recommend that others try eating more vegetables? (کیا آپ دوسروں کو زیادہ سبزیاں کھانے کی ترغیب دیتے ہیں؟)

2
Start، begin اور commenceمیں کیا فرق ہے؟ مثال کے طور پر، میں نے کچھ فلمیں دیکھی ہیں جہاں وہ start the attack کے بجائے commence the attackکہتے ہیں، لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ فرق کیا ہے.
اس تناظر میں، تینوں الفاظ ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر استعمال کیے جاتے ہیں! فرق صرف تقریر کے لہجے کا ہے۔ سب سے پہلے، commenceایک زیادہ رسمی موقع کے لئے ایک زیادہ رسمی لفظ ہے. اور startدوسرے دو الفاظ کے مقابلے میں کچھ زیادہ معنی رکھتے ہیں۔ کیونکہ ، دوسرے دو الفاظ کے برعکس ، جو صرف کسی چیز کے آغاز کی نشاندہی کرتے ہیں ، startکا استعمال اس بات کی نشاندہی کرنے کے لئے کیا جاسکتا ہے کہ کچھ ہو رہا ہے یا موجود ہے ، یا اس بات کی نشاندہی کرنے کے لئے کہ کچھ شروع ہونے والا ہے ، یا اچانک حرکت کرنے کے لئے۔ مثال کے طور پر: Jill tried one more time to start the fire, and it worked. (جیل ایک بار پھر آگ جلانا چاہتی تھی، اور اس نے کام کیا. مثال: The race is going to begin at five am. (ریس صبح 5 بجے شروع ہونے والی ہے) مثال: Let me tell you a story, It all started when I was ten years old, and I baked my first cake. (میں آپ کو ایک کہانی سناتا ہوں، یہ پہلی بار ہے جب میں نے 10 سال کی عمر میں کیک پکایا تھا. مثال: Commence lift-off in: Three. Two. One. Lift-off! (آگ لگانے کی تیاری! تین. دو. ایک. آگ!)

3
کیا اس جملے میں 'the' کو 'easy way' سے پہلے نہیں ہونا چاہیے؟
اگر آپ سننے کے بارے میں پوچھ رہے ہیں تو بدقسمتی سے اس جملے میں "easy way" کے سامنے کوئی "the" نہیں ہے۔ جب گرامر کی بات آتی ہے تو ، یہ کہنا غلط نہیں ہے کہ easy way سے پہلے theہے ، لیکن یہ تھوڑا سا عجیب لگتا ہے کیونکہ یہ what the easy wayلگتا ہے۔ What easy wayیا What is the easy wayکا استعمال کرنا زیادہ فطری ہے۔

4
کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ میں Be about toکرنے جا رہا تھا؟
ہاں! یہ صحیح ہے! Be about toکا مطلب ہے کہ آپ کچھ کرنے والے ہیں، کہ آپ کچھ کرنے والے ہیں. یہاں کچھ مثالیں ہیں: مثال: I was about to bake a cake until my children interrupted me. (میں اپنے بچوں کے روکنے سے پہلے کیک پکانے والا تھا) مثال کے طور پر: They were about to go but then they got a flat tire. (وہ جانے ہی والے تھے، جب ٹائر پھٹ گیا۔

5
be in one's feelingsکا کیا مطلب ہے؟
be in one's feelingsایک عام اظہار نہیں ہے، لیکن اس معاملے میں یہ بہت جذباتی یا افسوسناک چیز کا حوالہ دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. تاہم ، میں feeling emotionalاصطلاح اکثر استعمال کرتا ہوں۔

ایک کوئز کے ساتھ اظہار مکمل کریں!