مجھے حکم کی سمجھ میں نہیں آتا، جملے کے آخر میں you goکیوں ہے؟ اس کا کیا مطلب ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
Back/off you goایک ایسا اظہار ہے جو ہم یہ کہنے کے لئے استعمال کرتے ہیں کہ ہم چاہتے ہیں کہ کوئی وہاں واپس جائے جہاں سے وہ آیا تھا یا جو وہ کر رہا تھا اس پر واپس جائے! جب دوسرے فعل کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے تو ، یہ عام طور پر ایک جملے کے آخر میں رکھا جاتا ہے کیونکہ اس کا مطلب ایک حکم یا تجویز ہے جو بات چیت کو ختم کرتا ہے۔ مثال کے طور پر: Bedtime for you! Off you go! (یہ سونے کا وقت ہے! مثال: Back to work I go! My lunch break is over. (میں کام پر واپس جا رہا ہوں! میرا دوپہر کا کھانا ختم ہو گیا ہے)