کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ کے پیٹ میں درد ہوتا ہے؟ کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ قے کرنا چاہتے ہیں؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہاں my stomach's starting to bother me a little bitسے مراد پیٹ میں درد ہے۔ لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ یہ قے یا اسہال ہے. مجھے لگتا ہے کہ وہ صرف ہیلی کاپٹر کی سواری کر رہے ہیں اور کہہ رہے ہیں کہ ان کے پیٹ میں درد ہوتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ علامات کی تفصیلی وضاحت نہیں دیتے ہیں ، جیسے اسہال یا قے ، اور وہ صرف یہ کہتے ہیں کہ انہیں پیٹ میں درد ہے۔ تو مجھے لگتا ہے کہ میں یہاں صرف پیٹ درد کے بارے میں بات کر رہا ہوں. مثال: My stomach is bothering me today. (آج میرے پیٹ میں درد ہے. مثال: Her stomach was upset after eating lunch. (دوپہر کے کھانے کے بعد اس کا پیٹ ٹھیک محسوس نہیں ہو رہا ہے)