میں عام طور پر اسے be afraid of میں یاد اور استعمال کرتا ہوں ، لیکن کیا be afraid toممکن ہے؟ کیا میں اسے be afraid of leavingکے طور پر استعمال کر سکتا ہوں؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ ایک بہت اچھا سوال ہے. be afraid of فعل +ingاور be afraid to فعل کی شکلیں عام اور درست دونوں ہیں۔ بنیادی طور پر ، اگر کوئی شخص عام طور پر خوف محسوس کر رہا ہے تو ، وہ be afraid of فعل +ingکا استعمال کرتے ہیں ، لیکن اگر وہ کسی مخصوص صورتحال میں خوف محسوس کرتے ہیں تو ، وہ be afraid to فعل کا استعمال کرتے ہیں۔ اس ویڈیو کے معاملے میں ، میں نے مخصوص صورتحال کی وجہ سے be afraid to فعل کا استعمال کیا۔ میرا مشورہ یہ ہے کہ مقامی بولنے والے ہمیشہ ان دو شکلوں کے لئے ان اصولوں پر عمل نہیں کرتے ہیں۔ اسی صورت حال میں، ایک مقامی بولنے والا don't be afraid to make mistakesکہہ سکتا ہے، اور دوسرا مقامی بولنے والا don't be afraid of making mistakesکہہ سکتا ہے. لہذا ، عام گفتگو کی صورت میں ، دونوں شکلوں کے درمیان فرق دیکھنا مشکل ہوسکتا ہے۔ مثال: I'm afraid to say what I really think. = I'm afraid of saying what I really think. (میں یہ کہنے سے ڈرتا ہوں کہ میں واقعی کیا سوچ رہا ہوں) مثال: He's afraid of losing his independence. = He's afraid to lose his independence. (وہ اپنی آزادی کھونے سے ڈرتا ہے)