student asking question

you leave me no choice کا مطلب you make me no choice جیسا ہی ہے؟

teacher

مقامی بولنے والے کا جواب

Rebecca

You leave me no choiceایک ایسی چیز ہے جو آپ کو ایسا محسوس کرتی ہے کہ آپ کو کچھ کرنے کی ضرورت ہے کیونکہ آپ کے پاس کوئی دوسرا آپشن نہیں ہے۔ Makeان حالات میں استعمال ہونے والا فعل نہیں ہے جہاں یہ اظہار استعمال کیا جاسکتا ہے ، لہذا ہم عام طور پر you make no choiceنہیں کہتے ہیں۔ لیکن کچھ لوگ You give me no choiceکہہ سکتے ہیں. اس معاملے میں give leaveسے تھوڑا سا مختلف ہے ، کیونکہ اس سے پتہ چلتا ہے کہ اس بات کا امکان ہے کہ کسی نے انتخاب کرنے کے لئے پہل کی ہوگی۔ Leaveکا مطلب یہ ہے کہ دوسرا شخص آپ کو متعدد اختیارات دینے کے لئے تیار نہیں ہے ، لیکن صرف ایک ممکنہ آپشن ہے۔ لہٰذا give leaveسے زیادہ نرم ہے۔ مثال: You give me no choice, I have to email your teacher. (میں اس کی مدد نہیں کر سکتا، میرے پاس آپ کے استاد کو ای میل بھیجنے کے علاوہ کوئی چارہ نہیں ہے. مثال: After she cheated on me, she left me no choice but to break up with her. (جب اس نے مجھے دھوکہ دیا، تو میرے پاس اس سے علیحدگی اختیار کرنے کے علاوہ کوئی چارہ نہیں تھا)

مقبول سوال و جواب

12/04

ایک کوئز کے ساتھ اظہار مکمل کریں!