Bittersweetکا کیا مطلب ہے؟ ایسا لگتا ہے کہ دو مخالف لفظوں کو ملا کر ایک ہی لفظ تشکیل دیا گیا ہے ، لیکن کون سے الفاظ کی ساخت ایک جیسی ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
جذبات کے اظہار کے لئے ایک لفظ کے طور پر ، Bittersweetایک ایسا لفظ ہے جو ایک ہی وقت میں خوشی اور غم کا اظہار کرتا ہے۔ جب ذائقے کے اظہار کی بات آتی ہے تو ، میں ایک ہی وقت میں تلخ اور میٹھے دونوں ذائقوں کا استعمال کرتا ہوں۔ ڈارک چاکلیٹ کی طرح. Bittersweetایک oxymoron(متضاد لفظ) ہے اور دو مخالف الفاظ کا مجموعہ ہے۔ متضاد الفاظ / تاثرات کی دیگر مثالیں deafening silence(گونگی خاموشی)، amazingly awful(خوبصورتی سے خوفناک) اور living dead(زندہ لاش) ہیں۔ مثال: Moving was bittersweet because I missed my old friends, but I was excited to make new friends. (حرکت کرنا کڑوا میٹھا اور میٹھا دونوں تھا، کیونکہ میں اپنے پرانے دوستوں کو یاد کرتا ہوں، لیکن میں نئے دوستوں سے مل کر خوش ہوں. مثال کے طور پر: Graduation was bittersweet because I was happy to finish college, but was sad that it was over. (گریجویشن کڑوا میٹھا تھا؛ مجھے خوشی تھی کہ میں نے کالج کی تعلیم مکمل کر لی تھی، لیکن مجھے اس بات کا بھی افسوس تھا کہ یہ ختم ہو گیا تھا۔
