Don't tell meکا کیا مطلب ہے؟ کیا یہ لفظی طور پر you don't have to tell meکے معنی میں استعمال کیا جا رہا ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
Don't tell meایک ایسا اظہار ہے جس کا استعمال یہ اندازہ لگانے کے لئے کیا جاسکتا ہے کہ دوسرا شخص کیا کہنا چاہتا ہے اور اسے پہلے کہنا چاہتا ہے۔ یہ اکثر اس وقت استعمال کیا جاتا ہے جب جواب بہت واضح ہونے کی توقع کی جاتی ہے۔ مثال کے طور پر ، جب آپ کسی سے بات کر رہے ہوتے ہیں تو ، کبھی کبھی آپ غیر ضروری TMIکو سننا نہیں چاہتے ہیں کیونکہ آپ ایک ایسے جواب کی توقع کرتے ہیں جو بہت واضح ہے ، ٹھیک ہے؟ اس صورت حال میں don't tell meکو پہلے کھلاڑی کو مارنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے! مثال: Oh wait, don't tell me. You feel sick and can't go to school today? (ٹھہرو، میں اسے ایک اندازہ دوں گا، آپ مجھے یہ بتانے کی کوشش کر رہے ہیں کہ میں ٹھیک محسوس نہیں کر رہا ہوں اور آج اسکول نہیں جا سکتا؟) مثال: Why have you come to see me? Don't tell me, you need a favor? (آپ نے مجھے آپ سے ملنے کے لئے کیوں کہا؟ انتظار کریں، میں اندازہ لگاؤں گا، کیا آپ پر کوئی احسان ہے؟)
