کیا ہمیں اس جملے میں from where کے بجائے from whichیا whereکا استعمال نہیں کرنا چاہئے؟ مجھے لگتا ہے کہ fromاور whereکو ایک ساتھ استعمال کرنا عجیب ہے۔
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
جی ہاں، آپ صحیح کہہ رہے ہیں! From whereکو from whichاور whereکے ساتھ ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے۔ یہاں تک کہ اگر آپ اسے دوبارہ بیان کرتے ہیں تو ، یہ جملے کے معنی کو تبدیل نہیں کرے گا! مثال کے طور پر: Her headquarters, from which the teaching's organized, are in Seoul's business district. = Her headquarters, where the teaching's organized, are in Seoul's business district. (اس کا ہیڈ کوارٹر ، جہاں تربیت کا اہتمام کیا جاتا ہے ، سیول کے کاروباری ضلع میں واقع ہے۔