کیا اوڈیسی ایڈونچر کا مترادف ہوسکتا ہے؟ اب تک، جب میں اوڈیسی کے بارے میں سوچتا ہوں، تو میں صرف یونانی اساطیر کے کرداروں کے بارے میں سوچتا ہوں!

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
جی ہاں، یہ صحیح ہے. یہ دونوں الفاظ بہت مماثلت رکھتے ہیں۔ Odysseyسے مراد ایک طویل سفر ، مہم جوئی ، یا تجربہ ہے جس میں مختلف واقعات آپ کے منتظر ہیں۔ اور Adventureسے مراد ایک طویل، سنسنی خیز سفر ہے۔ یقینا ، زیادہ تر لوگ Odyssey کے بجائے adventureکا استعمال کریں گے ، لیکن ان کو ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر استعمال کرنے میں کوئی حرج نہیں ہے۔ Odysseyمیں ہومر کے The Odysseyکا بھی حوالہ دیا گیا ہے ، جو یونانی ہیرو اوڈیسیئس کے ٹروجن جنگ کے بعد اپنے آبائی شہر اتھاکا واپس جانے کے طویل سفر کی کہانی بیان کرتا ہے۔ مثال: Let's go on an adventure/odyssey. (چلو ایک مہم جوئی پر چلتے ہیں!) مثال کے طور پر: We had the adventure/odyssey of a lifetime. (وہ اپنی پوری زندگی مہم جوئی پر رہا ہے.