کیا یہ ایک محاورہ ہے؟ یہ ایک تفسیر کی طرح محسوس ہوتا ہے.
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
جی ہاں، یہ صحیح ہے. to say the leastایک محاورہ ہے۔ اس محاورے کا مطلب یہ ہے کہ آپ کسی چیز پر زیادہ زور نہیں دے رہے ہیں یا بڑھا چڑھا کر پیش نہیں کر رہے ہیں۔ جان لیجنڈ کے ذریعہ گائے گئے small to say the least کے بول سے پتہ چلتا ہے کہ تبدیلی واقعی چھوٹی تھی ، اور مبالغہ آرائی کے بغیر ، یہ چھوٹی تھی۔ مثال کے طور پر: He was so happy to get a raise to say the least. (وہ ترقی حاصل کرنے کے لئے بہت خوش تھا، مبالغہ آرائی کرنے کے لئے نہیں). مثال کے طور پر: She seemed nice to say the least. (جب اس نے یہ بات بغیر مبالغہ آرائی کے کہی تو وہ دوستانہ لگ رہی تھی)