dig me a holeجملے کی ساخت ایسی کیوں ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
Dug me a holeصحیح گرامر کی پیروی نہیں کرتا ہے ، لہذا آپ کو اسے اس طرح نہیں لکھنا چاہئے۔ پروگرامی طور پر درست ہونے کے لئے، I dug a hole for myselfصحیح اظہار ہے. میں یہاں dug me a holeکہتا ہوں اس کی وجہ یہ ہے کہ یہ کچھ امریکیوں کی بولی کی نقل کرتا ہے جو یہ بات گالی میں کہتے ہیں۔