کیا hide outاور hideکا مطلب ایک ہی ہے؟ یا جب outکو آخر میں شامل کیا جاتا ہے تو کیا اسی لفظ کا مطلب بدل جاتا ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ ایک اچھا سوال ہے! جی ہاں، جیسا کہ آپ نے کہا، اگر آپ outکو چھوڑ دیتے ہیں اور صرف hidingاستعمال کرتے ہیں تو کوئی مسئلہ نہیں ہے. لیکن معنی کو تھوڑا سا تبدیل کیا جا سکتا ہے. مثال کے طور پر ،Hideکا استعمال پریشان کن رشتہ داروں سے دور رہنے کے لئے کیا جاسکتا ہے۔ دوسری طرف ، hide outاس حقیقت کی خصوصیت ہے کہ اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ چھپا ہوا ہے ، لیکن یہ کہ کوئی اسے تلاش کر رہا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ لفظ hide outاکثر انگریزی بولنے والی بیان بازی میں استعمال کیا جاتا ہے۔ نیز ، اگر آپ ان دونوں الفاظ کو ایک ساتھ رکھتے ہیں تو ، آپ کو لفظ hideoutملتا ہے ، جس کا مطلب فرار کے لئے چھپنے کی جگہ ہے۔ مثال: I have to hide out from the FBI. (مجھے FBIسے چھپانا ہے) مثال: Criminals sometimes hide out in these abandoned houses. (مجرم بعض اوقات خالی گھروں میں چھپ جاتے ہیں)