abilityاور capability دو الفاظ ہیں جو ایک جیسے نظر آتے ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ معنی تقریبا ایک جیسے ہیں، کیا کوئی فرق ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
جی ہاں یہ صحیح ہے! Abilityاور capabilityمترادف ہیں اور ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے. تاہم ، باریکیوں میں کچھ اختلافات ہیں۔ سب سے پہلے، لفظ abilityکا مطلب یہ ہے کہ کچھ یا عمل پہلے ہی ماضی میں ایک سے زیادہ بار ہو چکا ہے، اور یہ اکثر افراد کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. دوسری طرف ، abilityکے برعکس ، capabilityکا مطلب یہ ہے کہ واقعہ یا عمل ماضی میں کبھی نہیں ہوا ہے ، لیکن یہ اب بھی ایک امکان ہے ، لیکن فرق یہ ہے کہ اس سے مراد کسی فرد کے بجائے ایک گروہ یا لوگوں کے گروہ سے ہے۔ مثال: She is able to give good presentations. (وہ ایک عمدہ پریزنٹیشن دے سکتی ہے.) مثال: Our company is capable of competing in more than one market. (میری کمپنی میں ایک سے زیادہ مارکیٹ میں مقابلہ کرنے کی صلاحیت ہے. مثال: I'm capable of working under pressure, but I don't know if I'll be able to this time. (میں دباؤ میں کام کر سکتا ہوں، لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ میں اسے دوبارہ کر سکوں گا. مثال کے طور پر: He has the ability to study hard, so he's capable of passing the test if he studies. (وہ سخت مطالعہ کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے، لہذا وہ جب تک پڑھتا ہے امتحان پاس کرسکتا ہے)