میں نہیں جانتا کہ just as much asکے دوسرے asکے بغیر اس جملے کو کیسے سمجھا جائے۔
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ اظہار just as muchکا ایک عام استعمال ہے. اس مضمون کا اصل جملہ she's just as much my friend as yoursہے ، لیکن as yoursگفتگو کے بہاؤ میں مضمر ہے ، لہذا اسے اصل میں خارج کردیا گیا ہے۔ اسی طرح ، آپ جملے کے اختتام کی نشاندہی کرنے کے لئے just as muchاظہار کا استعمال کرسکتے ہیں۔ ہاں: A: I love him so much. (میں اس سے بہت محبت کرتا ہوں) B: Well, I love him just as much. (میں اس سے اتنی ہی محبت کرتا ہوں جتنا تم محبت کرتے ہو)۔ مثال: You gave him 10 pieces, I need just as much. (میں نے اسے 10 دیا، مجھے بھی 10 کی ضرورت ہے)۔