روزمرہ کی گفتگو میں، میں نے لوگوں کو جملے کے آخر میں actuallyکہتے سنا ہے. لفظ actuallyکا بنیادی کام کیا ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
ایک جملے کے آخر میں actuallyکسی غیر متوقع اور غیر متوقع چیز کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ (اصل میں) as a matter of factطرح ہے. مجموعی طور پر ، actuallyکے دو اہم افعال ہیں۔ پہلا یہ ہے کہ صورتحال کی سچائی یا حقائق کا اظہار کیا جائے۔ دوسرا کام یہ اشارہ کرنا ہے کہ کسی نے جو کچھ کیا ہے یا کہا ہے وہ حیرت انگیز ہے۔ سیاق و سباق پر منحصر ہے، اس کا مطلب دونوں ہوسکتا ہے. Actuallyبھی اس بات پر توجہ مرکوز کرتا ہے کہ کیا کہا جاتا ہے. مثال کے طور پر: ... and then they actually laughed at me! It was humiliating. (اور اچانک وہ مجھ پر ہنستا ہے، یہ ذلت آمیز تھا.) = > رویے سے حیران ہیں. مثال: I actually prefer chocolate ice cream rather than vanilla ice cream. (مجھے واقعی ونیلا سے زیادہ چاکلیٹ آئس کریم پسند ہے)= حیرت انگیز حقائق > مثال: Are we actually leaving in ten days? (کیا ہم واقعی 10 دن میں جا رہے ہیں؟) = حقائق کا تعین >
