یہاں rollکا کیا مطلب ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
Now we're rollingسیاق و سباق میں بیان کیا جا سکتا ہے. یہ ایک ایسا اظہار ہے جو عام طور پر فلم انڈسٹری میں استعمال ہوتا ہے ، اور rollingکا مطلب کچھ شوٹ کرنا ہے۔ مثال کے طور پر: We're rolling. Try to do it all in one take. (میں شوٹنگ کرنے جا رہا ہوں، چلو اسے ایک بار میں ختم کرتے ہیں. مثال: The camera's rolling. (کیمرہ گھوم رہا ہے) لیکن اس تناظر میں ، now we're getting somewhere(ہم کچھ کر رہے ہیں) یا now we're getting started(ہم ابھی شروع کر رہے ہیں)۔ اس کی تشریح اسی معنی میں کی جا سکتی ہے جیسے راوی اس بات کا اظہار کر رہا ہے کہ وہ اپنے کھانا پکانے کی پیش رفت سے مطمئن ہے۔ مثال: Are you ready to roll? (چھوڑنے کے لئے تیار؟) = Are you ready to go/leave? مثال: Wow, you're really rolling now. Your cooking is going great. (واہ، یہ واقعی اب چل رہا ہے، آپ کا کھانا پکانا بہت اچھا ہے!) = You're really making progress/getting started with your cooking.