What is the nuance of isn't it here? Is he purely asking Harry about his opinion?
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ ایک اچھا سوال ہے. Isn't itاکثر برطانوی انگریزی میں معاون کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے. امریکی انگریزی میں ، یہ right?کی طرح ہے ، لیکن اگر آپ اضافی جملے کا استعمال کرتے ہیں تو ، جملے کو تفتیشی جملے میں تبدیل کردیا جائے گا۔ اضافی سوالات تحریری طور پر بول چال کی انگریزی میں زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ، اور وہ اس وقت استعمال ہوتے ہیں جب آپ چاہتے ہیں کہ سننے والا آپ کی بات سے متعلق ہو۔ لہذا اس isn't it?میں ایک باریکی ہے کہ رون چاہتا ہے کہ ہیری اس سے اتفاق کرے۔ اگر پچھلا جملہ ایک مثبت جملہ ہے، تو اضافی سوال ایک منفی جملہ بن جاتا ہے، اور اگر منفی جملہ پیش کیا جاتا ہے، تو منفی سوال ایک مثبت جملہ بن جاتا ہے. مثال: It's beautiful, isn't it? (خوبصورت، ہے نا؟) مثال کے طور پر: It's not fair, is it? (منصفانہ نہیں ہے، ہے نا؟) اگر آپ کو لگتا ہے کہ سننے والا آپ کی بات سے ہمدردی رکھتا ہے ، یا اگر آپ کو تقریبا یقین ہے کہ وہ ہیں تو ، آپ سوال کے اختتام کو کم کرسکتے ہیں ، اور اگر آپ کو یقین نہیں ہے تو ، آپ اسے پیش کرسکتے ہیں۔