big dealکا کیا مطلب ہے اور یہ کب استعمال ہوتا ہے؟

کیا Until youترتیب کے لحاظ سے درست ہے؟ کیا کوئی لفظ چھوڑ دیا گیا ہے؟

یہاں کچھ بھی باقی نہیں ہے. جملے کے آخر میں میں نے until youکی وجہ یہ بتانا تھا کہ اس کی محبت ہی وہ واحد چیز تھی جو اس کے لئے واقعی اہمیت رکھتی تھی۔ آپ اس خیال کو ظاہر کرنے کے لئے اسی طرح کے دیگر تاثرات استعمال کرسکتے ہیں۔ مثال: I was fine 'cause I knew they didn't really matter until I met you. (میں ٹھیک تھا، کیونکہ مجھے پتہ چلا کہ ان سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے، جب تک کہ میں آپ سے نہیں ملا. مثال: Once I met you, I was fine because I knew they didn't really matter. (آپ سے ملنے کے بعد، میں ٹھیک تھا، کیونکہ مجھے پتہ چلا کہ ان سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے.

یہاں Don't worry Zan worryکی طرح لگتا ہے۔ یہ کس قسم کا لہجہ ہے؟ کیا اس کا اس طرح تلفظ کرنا عام ہے یا غیر معمولی؟

برطانیہ میں بعض لہجوں میں، جب آپ کسی لفظ کا تلفظ کرتے ہیں، تو آپ اسے ایک لمبے o aکی طرح بولتے ہیں. شاید یہی وجہ ہے کہ یہ don'tکے بجائے ایک danکی طرح لگتا ہے. اس طرح کا لہجہ برطانیہ کے باہر بہت عام نہیں ہے ، لہذا مجھے نہیں لگتا کہ آپ کو اس کی نقل کرنے کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت ہے۔

میں نے Isدو بار کیوں کہا؟

ایسا لگتا ہے کہ اسپیکر نے 'is' میں ہچکچاہٹ کا مظاہرہ کیا ہے۔ ایک بار 'Is' کا استعمال درست ہے۔

اس جملے میں convertکا کیا مطلب ہے؟

Convertکا مطلب ہے کسی چیز کو تبدیل کرنا، یا اسے تبدیل کرنے کا موقع پیدا کرنا۔ دوسرے لفظوں میں، اس تناظر میں convertسے مراد دوسروں کے مذہبی نظریات کو تبدیل کرکے عیسائیت قبول کرنا ہے، جیسے انجیل کو قبول کرنا۔

اگر میں یہاں we کے بجائے Iاستعمال کروں تو کیا جملے کا مطلب بدل جائے گا؟

یہاں تک کہ اگر آپ withکو Iسے تبدیل کرتے ہیں تو ، جملے کا مطلب یا اس کی باریکی تبدیل نہیں ہوتی ہے۔ تاہم ، کچھ لوگ سوال پوچھتے وقت لفظ weکو ترجیح دیتے ہیں۔ یہ دوسرے شخص اور اپنے آپ (= ہم) دونوں کے لئے ہمدردی کا احساس پیدا کرنے کے لئے لفظ weکا استعمال کرنا ہے. لیکن مسٹر بگ کے معاملے میں ، وہ اپنی محبوبہ کیری کی رائے کی سب سے زیادہ پرواہ کرتا ہے ، اور آخر میں ، وہ اس کی رائے کے ساتھ چلے گا ، لہذا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ اسے weلفظ استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ہاں: A: I'm starving. (مجھے بھوک لگی ہے)۔ B: Should we get you some food? (کیا میں آپ کو کھانے کے لئے کچھ لا سکتا ہوں؟) مثال: We should buy you some new shoes. Your current ones look worn out. (میں آپ کو پہننے کے لئے کچھ نئے جوتے خریدنے جا رہا ہوں، جو آپ پہن رہے ہیں وہ بہت پرانے ہیں.