ہم ایک ہی وقت میں noاور yesکے بارے میں بات کیوں کرتے ہیں؟ ہر ایک کا کیا مطلب ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ انگریزی میں عام ہے! noاور yesاس بات کی نشاندہی کرنے کے طریقے ہیں کہ آپ پچھلے جملے سے متفق ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ noوجہ یہ ہے کہ وہ ہر روز خشک کھانا نہیں کھانا چاہتے ہیں، اور yesوجہ یہ ہے کہ وہ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ وہ خشک کھانا پسند کرتے ہیں لیکن اسے ہر روز نہیں کھانا چاہتے ہیں. بعض اوقات جب کوئی مقرر غلطی سے کہتا ہے noyesکیا کہنا ہے تو ہم ان دونوں کو درست کرنے کے لیے کہتے ہیں۔ ایک ہی وقت میں جان بوجھ کرnoاور yesاستعمال کرنے کی ایک مثال پر ایک نظر ڈالیں۔ A: I hate when people ignore me. It's so rude. (مجھے اس سے بہت نفرت ہے جب لوگ مجھے نظر انداز کرتے ہیں، یہ واقعی بدتمیزی ہے. B: No, yes! It's beyond frustrating! (یہ واقعی نہیں ہے، جی ہاں، یہ مایوس کن سے زیادہ ہے.)