میں نے I owe you big timeکا اظہار بھی سنا ہے۔ big timeکا کیا مطلب ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہاں تک سوچنا حیرت انگیز ہے! یہاں big timeکا مطلب صرف ایک بڑا پیمانہ ہے۔ زیادہ سادہ الفاظ میں، اس کا مطلب معمول سے کچھ بڑا ہے. دوسرے لفظوں میں میکس big timeکا حوالہ اس معنی میں دے رہا ہے کہ وہ عام طور پر شکایت کرتا ہے، لیکن آج اسے اور بھی اونچی آواز میں شکایت کرنی پڑ رہی ہے۔ مثال کے طور پر: He messed up big time. (اس نے بہت اچھی طرح سے کام کیا. مثال کے طور پر: I owe my family big time for helping me out when I wasn't doing well. (میں مشکل وقت میں میری مدد کرنے کے لئے اپنے خاندان کا بہت بڑا مقروض ہوں)