کیا صرف look atلکھنے کے بجائے اسے take aکے ساتھ جوڑنے کی کوئی وجہ ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
اگر آپ صرف look atنہیں کہتے ہیں ، بلکہ انگریزی میں take aاستعمال کرتے ہیں تو ، یہ بہت کم بوجھ اور شائستہ لگتا ہے۔ جب آپ Look at this graphکہتے ہیں تو ، یہ ایک حکم کی طرح لگتا ہے جسے سننے والا انکار نہیں کرسکتا ہے۔ Take a look at this graphدرخواست سے زیادہ ایک درخواست کی طرح لگتا ہے. آپ ان میں سے کوئی بھی استعمال کرسکتے ہیں ، لیکن اگر آپ کسی مقامی انگریزی بولنے والے کو Look at this graphکہتے ہیں تو ، سننے والا تھوڑا سا بدتمیز اور بردبار ہوسکتا ہے۔