میں you're smoking again?اور are you smoking again?کے درمیان باریکیوں کے بارے میں متجسس ہوں.
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
You're smoking again? are you smoking again? سے کہیں زیادہ آرام دہ لگتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ اس جملے میں سوال سے متعلق کوئی الفاظ یا تاثرات استعمال نہیں کیے گئے ہیں، صرف ایک لہجہ ہے جو دیباچہ کو ایک سوال میں بدل دیتا ہے۔ لہذا you're smoking again?کا احساس بہت ہلکا اور زیادہ غیر رسمی ہے۔ میں آپ کو ایک اور مثال دیتا ہوں۔ مثال: Do you want something to drink? (کیا آپ پینے کے لئے کچھ چاہتے ہیں؟) مثال: Want something to drink? (کیا آپ پینے کے لئے کچھ چاہتے ہیں؟)