elephant in the room کا کیا مطلب ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
Elephant in the roomایک مسئلے کے لئے ایک عام انگریزی اظہار ہے، ایک بڑا مسئلہ جس کے بارے میں بہت سے لوگ جانتے ہیں، لیکن ہجوم میں اس کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتے ہیں، اور وہ اس کا ذکر کرکے عجیب نہیں ہونا چاہتے ہیں. مثال: The elephant in the room during the meeting was that the company was going bankrupt. (حقیقت یہ ہے کہ ہم سب جانتے تھے لیکن میٹنگ کے دوران نہیں بتایا کہ ہماری کمپنی دیوالیہ ہونے کی طرف بڑھ رہی ہے۔