کیا یہ nothingکے بجائے anythingنہیں ہونا چاہئے؟ اس کا کیا مطلب ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ صحیح ہے! اس معاملے میں، nothingسے مراد anythingہے. اس قسم کی گرامر اور بولنا افریقی امریکیوں کی انگریزی ہے۔ یہ انگریزی کا انداز ہے جو ریاستہائے متحدہ امریکہ اور کینیڈا میں سیاہ فام لوگوں میں استعمال ہوتا ہے۔ لہذا اس لحاظ سے کہ آیا یہ صحیح گرامر ہے ، یہ صحیح گرامر نہیں ہے۔ لیکن چونکہ انگریزی کچھ علاقوں اور لوگوں کے درمیان بہت وسیع پیمانے پر استعمال کی جاتی ہے، مجھے نہیں لگتا کہ یہ عام طور پر غلط ہے جب اسے اس سیاق و سباق میں استعمال کیا جاتا ہے. مثال: I'm not scared of nothing. = I'm not scared of anything. (میں کسی بھی چیز سے خوفزدہ نہیں ہوں) مثال: We didn't do nothing last night. = We didn't do anything last night. (ہم نے کل رات کچھ نہیں کیا)