اگر میں یہاں clever کے بجائے smartیا intelligentاستعمال کرتا ہوں تو کیا یہ جملے کے الفاظ کو تبدیل کرے گا؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
Smart، intelligent اور cleverکے معنی ہر لحاظ سے ایک جیسے ہیں۔ خاص طور پر اس لئے کہ یہ دوسروں کی عقل کی عکاسی کرتا ہے۔ لیکن ان کے درمیان سب سے بڑا فرق یہ ہے کہ انہیں سیاق و سباق میں استعمال کرنا پڑتا ہے۔ سب سے پہلے، smartسے مراد ایک ایسے شخص سے ہے جو کسی صورتحال میں کسی مسئلے کو حل کرسکتا ہے. دوسرے لفظوں میں، ایسے لوگ جو منطقی طور پر سوچ سکتے ہیں یا صورتحال کے مطابق صحیح انتخاب کرسکتے ہیں. مثال: Parents all think their kids are smart. (ہر والدین سوچتے ہیں کہ ان کا بچہ ہوشیار ہے) Intelligent smart سے زیادہ معنی رکھتا ہے ، اور اس سے مراد ایک ایسے شخص سے ہے جو آزادانہ طور پر سوچ سکتا ہے یا جبلت کے مطابق عمل کرسکتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ smartسے مراد وہ لوگ ہیں جو پہلے سے مطلع کردہ معلومات کی بنیاد پر عمل کرتے ہیں ، جبکہ intelligentکا مطلب ہے اپنے طور پر جوابات تلاش کرنا۔ مثال: Most of her students are smart, but she says some of them are so intelligent that they outshine the rest. (انہوں نے کہا کہ اگرچہ زیادہ تر طالب علم ہوشیار ہیں ، لیکن وہ ان لوگوں کے ہاتھوں دفن ہوجاتے ہیں جو بہت ہوشیار ہیں۔ دوسری طرف ، smartاور intelligentکے برعکس ، cleverکو انسانی ذہانت کی صلاحیت سے باہر کے علاقے کے طور پر دیکھا جاسکتا ہے۔ کیونکہ جب آپ کہتے ہیں کہ کوئی شخص یا کوئی چیز clever ہے تو اس کا مطلب ہے کہ آپ کسی بھی صورتحال پر فوری رد عمل ظاہر کرسکتے ہیں۔ دوسرے لفظوں میں، اس کا انفرادی ذہانت سے کوئی لینا دینا نہیں ہے. لہذا ، اگر آپ اس کے بجائے اس جملے میں cleverاستعمال کرتے ہیں تو ، سیاق و سباق تبدیل ہوسکتا ہے۔ اس کے علاوہ، cleverکسی کے مضحکہ خیز اعمال یا الفاظ کا بھی حوالہ دے سکتے ہیں. مثال: I made a joke yesterday and Jake was clever enough to add to it. We laughed for hours. (ہم نے کل تھوڑا سا مذاق کیا، لیکن جیک کو ایک اور مشروب ملا، اور ہم دونوں گھنٹوں ہنستے رہے۔
