stay civilکا کیا مطلب ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
stay/remain civilکا مطلب ہے کہ کوئی چیز اچھی طرح سے اخلاق، پرسکون اور اچھی طرح سے لیس ہے. اگر غیر مہذب یا پرتشدد زبان کا استعمال کیا جاتا ہے تو یہ صورتحال کو تھوڑا سا پرسکون کرنے کے لئے استعمال ہونے والا ایک اظہار بھی ہے۔ جب چیزیں اب شائستہ نہیں ہوتی ہیں تو ، چیزیں مصروف ، مصروف اور یہاں تک کہ تھوڑا سا جارحانہ بھی ہوسکتی ہیں۔ راوی ایک ایسی حالت کے بارے میں بات کر رہا ہے جس میں تمام کام مناسب وقت کے انتظام کے ساتھ وقت پر مکمل کیے جاتے ہیں، تاکہ صورتحال مستحکم رہے اور کوئی فوری ضرورت نہ ہو۔ میں نے اسے اپنی گفتگو میں تھوڑا سا مزاح شامل کرنے کے لئے بھی استعمال کیا۔ مثال کے طور پر: Stop fighting! Let's keep things civil. (لڑو مت! مثال: No matter what happens, we need to respect each other and stay civil. (اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ کیا ہوتا ہے، آئیے ایک دوسرے کا احترام کریں اور خاموش رہیں۔