کیا صرف look کے بجائے look like کہنا ٹھیک ہے؟ ان دونوں میں کیا فرق ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب

Rebecca

مجھے نہیں لگتا کہ یہاں make you look کے بجائے makes you look likeاستعمال کرنا ایک اچھا خیال ہے! آپ کے جملے کی ساخت کافی مختلف ہوگی! Look likeکے بعد ایک اسم ہوتا ہے ، اور lookکے بعد ایک خصوصیت ہوتی ہے۔ Look likeکو lookکے مقابلے میں ایک مضبوط بصری موازنہ بھی کہا جاسکتا ہے ، جس سے مراد کسی معیار یا خصوصیت کی وضاحت ہے۔ یہ کہنا تھوڑا سا نامناسب ہوسکتا ہے کہ بچہ looks like a grown-upہے (ایک بالغ کی طرح نظر آتا ہے) لیکن something makes them look grown-up(کچھ انہیں بالغ کی طرح دکھاتا ہے) ٹھیک ہے کیونکہ اس کا مطلب ہے کہ ان میں تھوڑی پختگی ہے۔ مثال کے طور پر: The face paint makes you look funny. (چہرے کا پینٹ آپ کو مضحکہ خیز بناتا ہے۔ مثال کے طور پر: The face paint makes you look like a clown. (چہرے کا پینٹ آپ کو جوکر کی طرح دکھاتا ہے۔

مقامی بولنے والے اس اظہار کو کس طرح استعمال کرتے ہیں؟

Share this post

مقبول سوال و جواب

10/19

1
یہاں messed upکا کیا مطلب ہے؟
یہاں messed upلفظ کا مطلب ہے غلطی کرنا یا پریشانی پیدا کرنے کے لئے کچھ کرنا۔ مثال: He messed up the whole project. (اس نے پورے منصوبے کو برباد کر دیا۔ مثال: She messed up when she forgot to lock up the store. (دکان کا دروازہ بند کرنا بھول جانا ایک بڑی غلطی تھی) مثال کے طور پر: Try not to mess up again. (ایک اور غلطی نہ کریں.)

2
کیا یہ on the album in the albumنہیں ہے؟
یہاں albumفوٹو البم سے مراد ہے ، لہذا اس تناظر میں ، یہ کہنا درست ہے in the album۔ فوٹو البم تصاویر سے بھری ہوئی ایک کتاب ہے ، اور تصاویر البم کے inside(وسط) میں ہیں۔ تو اس معاملے میں، اسے in the albumکہا جاتا ہے.

3
اس معاملے میں ، یہاں تک کہ اگر آپ یہ واضح نہیں کرتے ہیں کہ یہ ایک خط ہے ، تو کیا آپ اسے خط لکھنے کے طور پر سوچ سکتے ہیں اگر آپ writeلکھتے ہیں؟
یہ صحیح ہے! :) ایلی Why didn't you write me? (آپ نے مجھے یہ کیوں نہیں لکھا؟) جب وہ یہ کہتی ہے، تو اس کا مطلب واضح طور پر ایک خط ہے، بھلے ہی اس کا مطلب خاص طور پر نہ ہو۔ اس کی ایک اور مثال اس طرح کا ایک جملہ ہوسکتا ہے: He wrote to me last week about his experiences at university. (انہوں نے گزشتہ ہفتے مجھے یونیورسٹی میں اپنے تجربے کے بارے میں لکھا تھا)، اس مثال میں، اس کا مطلب یہ ہے کہ اس شخص نے اسپیکر کو ایک خط لکھا تھا۔ انگریزی میں ، اگر یہ بنیادی طور پر ایک ای میل یا ٹیکسٹ میسج ہوتا تو ، یہ ایک ای میل (by email) یا ٹیکسٹ میسج (by text message) ہوتا۔

4
کیا you're just a ringing in my earسے you'reکو خارج کرنا درست ہے؟
جی ہاں یہ صحیح ہے! آپ جملے میں you'reکو خارج کرسکتے ہیں کیونکہ جملے سے پہلے ہی you're not a voiceاور جملے کا موضوع پہلے ہی شروع میں ذکر کیا گیا ہے۔ یہ بات چیت کے دوران زیادہ فطری لگتا ہے. یہاں استعمال ہونے والا دوسرا you'reزور دینے کے مقصد کے لئے لگتا ہے۔ سیاق و سباق پر منحصر ہے، you'reزور دینے میں مؤثر ثابت ہوسکتی ہے. مثال کے طور پر: You're not a voice, just a ringing in my ear. (آپ آواز نہیں ہیں، یہ صرف میرے کانوں میں بج رہا ہے. مثال: You're not Santa, just a man wearing a red suit. (آپ سانتا نہیں ہیں، صرف سرخ سوٹ میں لڑکا ہے.

5
کیا Ripکا مطلب پھاڑنا نہیں ہے؟ یہاں اس کا کیا مطلب ہے؟
یہ صحیح ہے. عام طور پر ، ripاکثر tearمطلب کے لئے استعمال کیا جاتا ہے ، یعنی ، کسی چیز کو پھاڑنے کے لئے۔ یہاں ڈینیئل ریکارڈو نے ripاس بات پر زور دینے کے لیے کہا کہ جس قوت یا طاقت سے بریک کھینچے گئے وہ بہت طاقتور تھی۔ میں ripکو عام معنوں میں استعمال نہیں کرتا ہوں ، لیکن F1 جیسی دوڑ میں ، میں rip the breakکا لفظ استعمال کرتا ہوں جب آپ سائیڈ بریک کو بہت زور سے کھینچتے ہیں تاکہ آپ آسانی سے بہہ سکیں یا کونے کے وقت رک جائیں۔ مثال کے طور پر: There's a corner up ahead! Rip the hand brake. (آگے کونے! سائیڈ بریک کھینچیں.) مثال کے طور پر: I accidentally ripped my jeans. (میں نے غلطی سے اپنی جینز پھاڑ دی۔

ایک کوئز کے ساتھ اظہار مکمل کریں!