ہمیں یہاں eaten offاظہار کی تشریح کیسے کرنی چاہئے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
اس جملے میں eaten offکا مطلب ہے کسی اور کا کھانا کھانا۔ آپ ان کی پلیٹوں سے کھانا لیتے ہیں اور اسے کھاتے ہیں۔ آپ اس جملے کو اپنی پلیٹ سے کھانے کے لئے بھی استعمال کرسکتے ہیں ، لیکن یہ بہت عام نہیں ہے۔ مثال: She likes eating off his plate even though her plate still has food on it. (وہ اس کی پلیٹ چھین کر کھاتی ہے، بھلے ہی اس کی پلیٹ میں کھانا ہو) مثال: Don't eat off her dish! That's rude and disgusting. (اس کا کھانا مت لیں! یہ بدتمیز اور گندا ہے!)