What have I done اور What did I do میں کیا فرق ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
ہیلو! What have I doneجملہ خود پر غور کرنے کا سوال ہے۔ راوی کو احساس ہوتا ہے اور اس کی خوفناک غلطی کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ جملہ ایک مضبوط معنی رکھتا ہے. مثال: Oh my god. What have I done? (اے خدا، میں نے کیا کیا ہے؟) مثال: What have I done? I made a terrible mistake. (میں نے کیا کیا؟ میں نے ایک بڑی غلطی کی. What did I do کا اتنا مضبوط مطلب نہیں ہے جتنا پچھلے سوال کا۔ جو لوگ غلطیاں کرتے ہیں یا غلط کرتے ہیں وہ یہ سوال پوچھتے ہیں کیونکہ وہ واقعی نہیں جانتے کہ انہوں نے کیا غلط کیا ہے۔ مثال: What did I do? I dont understand why you are mad at me? (میں نے کیا غلط کیا؟ مجھے غصہ کیوں ہے؟) مثال: What do you mean you are upset with me? What did I do? (آپ کا کیا مطلب ہے کہ آپ مجھ پر پاگل ہیں؟ میں نے کیا کیا؟)