کیا میں it snowballed into ~ کے بجائے it went into ~لکھ سکتا ہوں؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
اگرچہ It went intoکے بجائے becameکا استعمال کرنا پروگرامی طور پر درست ہے ، لیکن becameاور snowballed intoکے مختلف معنی ہیں۔ Becameکا مطلب ہے کسی چیز میں تبدیل ہونا، جبکہ snowballedکا مطلب یہ ہے کہ کوئی چیز بڑی سے بڑی ہوتی جاتی ہے، جیسے جب آپ کسی پہاڑی کے اوپر اور نیچے برف کے تودے کو گھماتے ہیں۔ مثال کے طور پر: The caterpillar became a butterfly. (کیٹرپلر ایک تتلی بن گیا) مثال کے طور پر: The tension snowballed into them hating each other. (کشیدگی بڑھتی گئی اور وہ ایک دوسرے سے نفرت کرتے تھے)