howدو بار کیوں استعمال کیا جاتا ہے؟ کیا اسے دو بار استعمال کرنے کی ضرورت ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ جملہ ایک مقامی بولنے والے کی حیثیت سے مجھے بھی بہت عجیب لگتا ہے۔ اگر یہ اصل جملہ ہے، تو میرے خیال میں اسے We have a great opportunity to learn how these belugas who have lived in a captive environment for most of their lives adapt to a more natural habitat.جانا چاہئے. جیسا کہ آپ نے کہا، آپ کو ایک جملے میں دو بار howاستعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے. ہو سکتا ہے کہ انٹرویو کے دوران اسپیکر بہت گھبرایا ہوا ہو، شاید اس نے غلط بات کہی ہو، شاید وہ کچھ ایسا شامل کرنے کی کوشش کر رہا تھا جو اسے اہم لگتا تھا۔ راوی نے howدو بار لکھنے کی کئی وجوہات ہوسکتی ہیں۔ زیادہ تر انگریزی بولنے والے بولتے وقت صحیح گرامر یا جملے کی ساخت کے بارے میں نہیں سوچتے ہیں۔ موقع پر آپ جو کہنا چاہتے ہیں وہ کہنا عام بات ہے!