student asking question

کیا میں روزمرہ کی زندگی میں It's written on your lipsلفظ استعمال کر سکتا ہوں؟

teacher

مقامی بولنے والے کا جواب

Rebecca

بدقسمتی سے، مجھے نہیں لگتا کہ یہ فقرہ عام گفتگو میں استعمال کیا جا سکتا ہے. یہ عجیب لگ سکتا ہے. عام طور پر ، ہم اس اظہار کا استعمال نہیں کرتے ہیں ، ہم it's written on your face اظہار استعمال کرتے ہیں (یہ سب آپ کے چہرے پر لکھا ہوا ہے)۔ اس گانے میں استعمال ہونے والے الفاظ تھوڑا سا جنسی ہیں ، لہذا مجھے نہیں لگتا کہ یہ روزمرہ اظہار کے لئے مناسب ہے۔ It's written on your faceاظہار کا مطلب یہ ہے کہ چہرے پر ایک مزاج یا جذبات ظاہر ہوتے ہیں۔ مثال: I can tell that you are confused. It's written on your face. (میں جانتا ہوں کہ آپ الجھن میں ہیں، یہ سب آپ کے چہرے پر ہے. A: You look lost. (آپ ابھی نہیں جانتے.) B: How could you tell? (آپ کیسے جانتے ہیں؟) A: It's written all over your face. (یہ سب آپ کے چہرے پر لکھا ہے.) مثال: Her anger was written on her face. (اس کا چہرہ غصے سے بھرا ہوا تھا)

مقبول سوال و جواب

04/29

ایک کوئز کے ساتھ اظہار مکمل کریں!