student asking question

wound someone upکا کیا مطلب ہے؟

teacher

مقامی بولنے والے کا جواب

Rebecca

یہ ایک اچھا سوال ہے. Wound me upکا مطلب ہے کسی چیز کے مرکزی چشمے کو ہوا دینا۔ ایک کھلونے کے مین اسپرنگ کو گھمانے کا تصور کریں ، اور یہ چلنا شروع ہوجائے گا ، ٹھیک ہے؟ اس کا مطلب ہے کہ اس نے مجھے کچھ شروع کرنے پر مجبور کیا. یہ ایک عام اظہار نہیں ہے، اور مجھے لگتا ہے کہ میں اس اظہار کو جینی کے چراغ کا کسی آلے سے موازنہ کرنے کے لئے یہاں استعمال کر رہا ہوں. مثال کے طور پر: I have to wind the clock up because it stopped working. (گھڑی رک گئی اور مجھے اسے دوبارہ بند کرنا پڑا۔ مثال: Oh, the watch just needed to be wound up. (اوہ، مجھے گھڑی کا کام بند کرنے کی ضرورت ہے. درحقیقت برطانوی انگریزی میں wind someone upکا مطلب کسی کو ناراض کرنا یا ناراض کرنا ہوتا ہے۔ اس کا مطلب یہاں نہیں ہے، لیکن اس سے آگاہ رہیں. مثال: He keeps complaining and it really winds me up. (آپ مجھ سے شکایت کرتے رہتے ہیں، جس سے مجھے بہت غصہ آتا ہے۔ مثال: She just knows how to wind me up. (وہ جانتا ہے کہ مجھے کس طرح ناراض کرنا ہے.

مقبول سوال و جواب

05/03

ایک کوئز کے ساتھ اظہار مکمل کریں!