Sự khác biệt giữa Sustainvà maintainlà gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đó là một câu hỏi rất hay. Những động từ này có ý nghĩa tương tự. Để maintain một cái gì đó có nghĩa là upkeep (duy trì), take care (chăm sóc) để chất lượng hoặc tình trạng của nó được duy trì theo một cách nào đó và không trở nên tồi tệ hơn. Ví dụ, nó được sử dụng để thực sự sửa chữa hoặc bảo trì một cái gì đó, chẳng hạn như một ngôi nhà hoặc một chiếc xe hơi. Ví dụ: It is important to maintain your house and make sure it is in good condition. (Điều quan trọng là phải đảm bảo nhà của bạn ở trong tình trạng tốt.) Ví dụ: The teacher maintains order in the classroom. (Giáo viên duy trì nội quy của lớp học) Khi tôi sustain điều gì đó, ý tôi là cố gắng hết sức để giữ nó ở một mức độ hoặc mức độ nhất định, nếu không tôi đang nói về một trạng thái có thể đã giảm đáng kể. Hàm ý là nếu bạn hết thứ gì đó và bạn không thể bổ sung hoặc cải thiện nó, nó sẽ biến mất nhanh chóng. Đây là một động từ được sử dụng để nói về môi trường, tài nguyên thiên nhiên và các vấn đề tài chính. Ví dụ: If we continue to abuse the environment in this way, the world will no longer be able to sustain life. (Nếu chúng ta tiếp tục phá hủy môi trường như thế này, chúng ta sẽ không thể sống trong thế giới này.) Ví dụ: This level of spending is not sustainable. (Tôi không thể duy trì điều này trong một thời gian dài.)
