Những sắc thái nào được canở đây? Nói chung, canlà ~ can, nhưng nó có thể được sử dụng ở đây để chỉ ra một khả năng?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Vâng, cantrong câu này chỉ ra một khả năng. Trong trường hợp này, chúng tôi đang nói rằng những người cụt tay không phải người da trắng có khả năng phải trả nhiều tiền hơn cho chân tay giả, hoặc họ thực sự sẽ tốn kém hơn. Do đó, cantrong câu này không chỉ chỉ xác suất, mà còn cả xác suất. Ví dụ: You can save hundreds of dollars on this insurance. (Bạn có khả năng tiết kiệm vài trăm đô la với chính sách này.) Ví dụ: Eating too much sugar can make you sick. (Quá nhiều đường có thể khiến bạn bị bệnh.)