"Bed situation" có nghĩa là gì?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Bed situation" không phải là một cụm từ thông dụng. Nó chỉ cảnh nói chuyện của El với bố ở trên giường. "Situation" trong tình huống không trang trọng chỉ một sự kiện, một cảnh, hoặc chuyện đang xảy ra, nhưng nếu mọi người không biết rõ bối cảnh thì nghĩa của nó rất mơ hồ, không rõ ràng. Ex: I don't like the pizza situation happening downstairs. The room is a mess. (Tôi không thích tiệc pizza ở dưới nhà. Căn phòng rất bừa bộn.) Ex: How's the music situation going? (Tình hình làm album nhạc thế nào rồi?) => có thể là màn biểu diễn, hoặc về album âm nhạc