RedKiwi giải thích từ "bug" trong câu này giúp mình nhé?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Buggin' " trong câu này là trong cụm từ "bugging out" có nghĩa là "freak out" (hoảng sợ) hoặc "go crazy" (phát điên). Cô ấy dùng từ này để diễn tả cảm xúc hoảng sợ về những vấn đề xảy ra bất ngờ trong bữa tiệc đó. Ex: I'm bugging out. Did you really see Beyonce at Starbucks? (Mình đang phát cuồng lên đây. Cậu có nhìn thấy Beyonce ở Starbucks không?) Ex: This exam has got me buggin'. I think I'm gonna fail. (Bài kiểm tra này khiến mình hoảng quá. Chắc mình trượt mất.)