student asking question

Có ổn không khi sử dụng từ worthcho một người? Nghe có vẻ quá thô lỗ sao?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Vâng, nghe có vẻ thô lỗ trong một số trường hợp! Tuy nhiên, khi chúng ta sử dụng biểu thức này đối với một người, thường là khi người kia xấu tính hoặc xấu tính. Phản ứng với họ là cùng một mức độ và tâm lý như người khác, vì vậy họ không nghĩ rằng nó đáng để đối phó! Nếu bạn nói điều gì đó như thế này với một người xấu, hoặc không có lý do, nó sẽ bị coi là thô lỗ. Ví dụ: Someone keeps leaving rude comments on my social media account. But they're not worth responding to. (Ai đó cứ để lại bình luận khiếm nhã trên tài khoản SNS của tôi, không đáng để trả lời.) Ví dụ: Julie, you know he's not worth it after all the horrible things he put you through. You should break up! (Julie, bạn biết cô ấy không xứng đáng với tất cả những điều khủng khiếp mà cô ấy đã làm với bạn, hãy chia tay!) Ví dụ: Ryan, you're not worth my time. Get out of my way. (Ryan, bạn không xứng đáng với thời gian của tôi, tránh đường.) = > coi là thô lỗ.

Hỏi &Đáp phổ biến

12/22

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Nó không xứng đâu.