"Give someone grief" có nghĩa là gì?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"To give someone grief" là thành ngữ có nghĩa là chỉ trích, lạm dụng, lăng mạ, bới móc hay khiến ai đó gặp rắc rối. Mặc dù cũng khá tương tự nhưng "give someone grief" không có nghĩa là "nagging" (mè nheo, rầy la). Ex: Fred was giving me grief over the money I owed him. (Hassle) (Fred lăng mạ tôi còn hơn số tiền tôi nợ anh ta.) Ex: She gave me grief over the typos in the email. (Criticise) (Cô ấy chỉ trích lỗi chính tả trên mail của tôi.) Ex: I'm pretty sure that Kevin likes Katie, so I keep giving him grief about it. (Tease) (Tôi khá chắc là Kevin thích Katie, vậy nên tôi cứ trêu cậu ấy chuyện đấy.)