Tôi cũng thấy người Mỹ nói "Andale! Andale!" trong tình huống tương tự. Cụm từ nào thông dụng hơn?

deliver gradesđược cho là cải thiện điểm số?

Câu deliver gradesở đây có nghĩa là cho điểm, và nó đề cập đến quá trình giáo viên chấm điểm bài làm do học sinh nộp, để lại phản hồi và sau đó trả lại hồ sơ cho học sinh. Bạn cũng có thể nói rằng quá trình này chỉ đơn giản là grade hoặc submit grades. Ví dụ: She will deliver grades next week. (Con sẽ chấm điểm vào tuần tới)

Tôi không biết khi nào thì dùng "shall".

"Shall" có thể được dùng với đại từ ngôi thứ nhất trong thì tương lai, thay cho "will". Nó cũng được sử dụng để đưa ra lời mời hay gợi ý một cách lịch sự. Ex: Shall we meet at nine tomorrow morning? (Chúng ta gặp nhau vào 9h sáng ngày mai được không?) Ex: I shall be arriving at nine tomorrow morning. (Tôi sẽ đến vào 9h sáng ngày mai.) (Giọng điệu lịch sự.) Ex: The bakery will be making a cake for us. (Tiệm bánh sẽ làm bánh cho chúng ta.)

"Down the line" có nghĩa là gì?

Câu hỏi rất hay. Cụm từ "down the line" là thành ngữ, có nghĩa là chuyện xảy ra ở thời điểm sau đó. Bạn cần chú ý rằng bạn có thể nói chuyện gì xảy ra "a long way down the line" để nhấn mạnh rằng rất lâu sau đó, chuyện đó mới xảy ra. Bạn cũng có thể nói thời gian cụ thể là bao lâu sau đó. Ex: I think that is something that will happen down the line. (Tôi nghĩ chuyện đó sẽ xảy ra thôi.) Ex: He knows that a promotion is a long way down the line. (Anh ấy biết rằng chuyện thăng chức là một chặng đường dài.) Ex: About five to six months down the line I will give her a call. (Khoảng 5-6 tháng sau tôi sẽ gọi điện cho cô ấy.)

"My other" có nghĩa là gì?

"My other" chỉ "my other half" (nửa kia). "My other half" hay "my better half" có nghĩa là vợ, chồng hay người yêu. Ex: Her other half is a wonderful guy. I met him several times and I saw how he loved her back. (Nửa kia của cô ấy là một người đàn ông tuyệt vời. Tôi gặp anh ấy một vài lần và tôi thấy tình anh ấy dành cho cô ấy.) Ex: Are you willing to be my other? (Em có muốn làm người yêu anh không?)

Trong tiếng Anh, có vẻ như có rất nhiều phép ẩn dụ về cây cối. Tại sao lại như vậy?

Trong thần thoại, truyền thuyết và tiểu thuyết, cây đại diện cho "growth" (sự phát triển) và "life" (sự sống). Do đó, nó dễ dàng được sử dụng cho ý nghĩa tượng trưng. Cây cối cũng tồn tại ở vị trí trung tâm của Kitô giáo và nhiều tư tưởng tôn giáo khác, chẳng hạn như trong các câu chuyện trong Kinh thánh có đề cập đến cây cối trong Vườn Địa Đàng. Tôi không nghĩ có lý do cụ thể nào khiến cây cối được sử dụng nhiều trong phép ẩn dụ; nhưng có lẽ là do cây cối là một phần của tự nhiên và là một phần trong trải nghiệm của con người. Con người hầu hết được truyền cảm hứng từ thiên nhiên và các sinh vật xung quanh chúng ta!