Tôi hiểu rằng Mediocrecó nghĩa là bình thường, giống như ordinary, nhưng nó sẽ là một ý nghĩa tiêu cực nếu nó được sử dụng thay thế cho nhau?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Vâng, đúng vậy. Rõ ràng, mediocrevà ordinary là đồng nghĩa, nhưng chúng không thể được sử dụng thay thế cho nhau. Đó là bởi vì mediocrecó một ý nghĩa tiêu cực rằng một cái gì đó không phải là ngoại lệ và bình thường. ordinary, mặt khác, được đặc trưng bởi ngụ ý rằng nó tầm thường, nhưng trong một số bối cảnh, nó tốt hơn mức trung bình. Ví dụ: It was an ordinary day. I went to work, had lunch, and came home. But It was still a good day. (Hôm nay bình thường, tôi đi làm, ăn trưa và về nhà, nhưng đó vẫn là một ngày tốt.) Ví dụ: Today was a mediocre day. It wasn't amazing or terrible. (Hôm nay chỉ là một ngày bình thường, không tốt cũng không xấu) Ví dụ: This is an ordinary sandwich, so why do you like it so much? (Nó chỉ là một chiếc bánh sandwich đơn giản, tại sao bạn lại thích nó đến vậy?) Ví dụ: All the food I make is so mediocre. I get bored of it. (Mọi thứ tôi làm đều tầm thường, tôi mệt mỏi với nó.)