student asking question

"Come again" có nghĩa là gì? Từ này có thông dụng không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Come again" là cách nói không trang trọng của "what did you say" hay "can you repeat that?". Bạn có thể sử dụng "come again" trong tình huống thông thường khi bạn không rõ điều được nói đến là gì, hoặc bạn ngạc nhiên với điều đó và muốn được xác nhận lại. Ex: A: I'm getting married. (Tớ sẽ kết hôn.) B: Congrats! Wait, come again!? (Chúc mừng cậu nhé! Chờ đã, cái gì cơ!?) Ex: Come again? Say that one more time. (Cái gì cơ? Cậu nói lại xem nào.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/22

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Đúng thế, mẹ nói "Mẹ thấy rồi." Đúng lúc luôn. Đợi đã, cái gì cơ? Mẹ nói lại xem nào?