Trong ngành điện ảnh, "a film test" và "an audition" khác nhau như thế nào?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Sự khác nhau chính giữa hai từ này là "an audition" có lời thoại và có hội thoại, bạn có thể phụ thuộc vào các diễn viên khác hoặc người nhắc lời thoại. Nhưng "a screen test" hoặc "film test" là phần trình diễn để xem bạn diễn trước camera giỏi như thế nào, khi không có lời thoại hay chỉ dẫn về cách diễn. Ex: Since I was accepted at the auditions, they want me to do a screen test now. (Vì tôi đã được nhận qua phần thử vai, bây giờ họ muốn tôi diễn thử trước ống kính, không có lời thoại.) Ex: I'm better at screen tests than I am with scripts. (Tôi diễn trước ống kính không có lời thoại hay hơn khi có lời thoại.)