Có phải chỉ khi tôi muốn nói ai đó lên xe đi thì tôi mới dùng "hop in" đúng không? Tôi có thể "hop in" khi nói người khác vào hay lên một nơi không phải xe được không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Bạn có thể dùng "hop in" khi khuyến khích một người vào bên trong cái gì đó, như xe hoặc một vật cố định như bể bơi. Bạn không thể dùng "hope in" khi nói về một căn phòng. Cụm từ tương tự là "hop on" được dùng khi một người lên trên cái gì đó thay vì đi vào trong cái gì đó. Ex: Let's hop in the pool before lunch! (Cùng đến bể bơi bơi trước bữa trưa đi!) Ex: Hop on my bike. I'll take you for a ride. (Lên xe đi. Tớ đap xe lai cậu đi.) Ex: Hop in the bath, and then I'll read a bedtime story to you. (Đi vào tắm đi, rồi mẹ sẽ đọc truyện trước khi ngủ cho con.)