"Can't take it" có nghĩa là gì?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"To be able to take it" có nghĩa là chịu đựng điều gì đó, về tinh thần hay thể chất. Khi một người nói họ "can't take it", có nghĩa là họ không thể chịu đựng được điều đó nữa. Ex: I can't take this weather anymore! It's way too cold! (Tôi không thể chịu đựng được thời tiết này nữa! Trời lạnh quá!) Ex: She couldn't take it anymore. She felt sad and unhappy everyday. (Cô ấy đã không thể chịu đựng được nữa. Ngày nào cô ấy cũng thấy buồn, ủ rũ.)