Động từ "factor" có nghĩa là gì? Tôi tưởng nó chỉ là danh từ thôi chứ.

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Động từ "factor" có nghĩa là xem xét cái gì là một phần của cái gì đó. Tuy nhiên, câu này đang dùng cụm động từ "factor [something] in", có nghĩa là bao gồm một sự thật hay tình huống cụ thể khi nghĩ về điều gì đó hay lập kế hoạch về cái gì đó. Ex: We need to factor in the time it takes to cook the food to be ready on time. (Chúng ta cần tính toán thời gian nấu ăn để chuẩn bị sẵn sàng đúng giờ.) Ex: I didn't factor Justin in when we were getting movie tickets. (Tôi đã không tính cả Justin khi chúng ta mua vé xem phim.)