Nếu tôi chỉ nói "I miss you" thì nghĩa của câu có thay đổi không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Nghĩa của câu sẽ không thay đổi bạn nhé. "I'm missing you" chỉ nhấn mạnh hành động này đang diễn ra mà thôi, còn "I mis you" thì chỉ là một suy nghĩ, không phải là một quá trình đang xảy ra. Ex: I'm missing you so much on this trip! I wish you were here. (Trong chuyến đi này, anh nhớ em nhiều lắm. Ước gì em ở đây bên anh.) => nhớ em nhiều lần, dùng để nhấn mạnh Ex: I miss you! Come and visit. => nói chung chung = I'm missing you! Come and visit. (Em nhớ anh! Anh đến thăm em đi.)